Rabu, 02 April 2014

Because I Love You - Wendy SMROOKIES [Lirik dan Terjemahan]

 
 
[ROMANIZATION LYRICS]
changgae bureooneun~
gaeulbarameun teong bin maeumeul seuchyeo ganeunde
chagawojin byeoge gidaeeo~
meolli balgaoneun saebyeokhaneul baraboayo
bogo sipjiman gakkai gal su eobseo
ijen geudae gyeoteul tteonagaya hae
oerowosseotdeon naui memareun geu du nune
keugo ttatteutan sarangeul jueotdeon

*
geudae gyeoteul ije tteonaneun geoseul
huhoehaljido moreujiman geudael saranghagi ttaemuniya
geudaemaneul saranghaneun geol ijeul suneun eobtjiman
seulpeum soge geudael jiwoyaman hae

nunbusin haessal arae
manheun saramdeureun useum jieumyeo geotgo itjiman
chagapgeman neukkyeojineun
gaeul haneulcheoreom on sesangi natseolge boyeo
saranghajiman tteonal subakke eobseo
jigeum i sungani neomu himdeureo
eoduwotjiman naneun al su isseosseo
geudae nungae heureuneun nunmureul

nan geudaeege sangcheomaneul jujiman
eonjengan nae maeumeul ihaehal su itgetji

**
geudae gyeoteul ije tteonaneun geoseul
huhoehaljido moreujiman geudael saranghagi ttaemuniya
geudaemaneul saranghaneun geol
ijeul suneun eobtjiman seulpeum soge geudael jiwoyaman
geudae gyeoteul ije tteonaneun geoseul
huhoehaljido moreujiman geudael saranghagi ttaemuniya
geudaemaneul saranghaneun geol
ijeul suneun eobtjiman saranghaneun geudaeyeo.. annyeong

 

[INDONESIA TRANSLATION]
Angin musim gugur yang melewati jendela,
menyapa hatiku
Sekali lagi aku bersandar  pada dinding dingin ini dan menatap langit pagi

Aku merindukanmu tapi aku tidak bisa mendekatimu
Kenyataan aku harus meninggalkanmu
Kau, yang memberiku  begitu banyak cinta yang hangat
Kedalam mataku yang kering dan kesepian ini

Mungkin aku akan menyesal telah meninggalkanmu
Tapi semua ini karena aku mencintaimu
Aku tidak akan pernah melupakan cinta ini
Tapi kenyataan aku harus mengapus semua rasa ini

Dibawah sinar mentari, mereka berjalan dengan senyuman
Tapi seperti udara dingin dimusim gugur,
Seluruh dunia terasa begitu asing

Saat ini aku yang hanya memberimu luka,
Tapi suatu saat kau akan mengerti cintaku

Mungkin aku akan menyesal telah meninggalkanmu
Tapi semua ini karena aku mencintaimu
Aku tidak akan pernah melupakan cinta ini
Tapi kenyataan aku harus mengapus semua rasa ini

Mungkin aku akan menyesal, tetapi
Selamat tinggal cintaku

Source Indo : http://luminosky.wordpress.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar